Die Hindu-Prinzessin Jodha soll den Mogulenherrscher Akbar heiraten, um ihr Reich vor einer drohenden Eroberung zu schützen. Doch Akbar ist nicht der Feind, für den Jodha ihn hält.

Ruqaiya erfährt von Saleems Sucht nach Opium und ist entzückt. Schließlich war sie es, die ihn schon als Kleinkind mit der Droge in Berührung gebracht hat. Saleems Abneigung gegenüber seinen Eltern, macht Jodha schwer zu schaffen. Deshalb sucht sie Rat bei Birbal, welcher hofft, dass sich die Beziehung auf der gemeinsamen Reise nach Amer verbessern wird.