Die Hindu-Prinzessin Jodha soll den Mogulenherrscher Akbar heiraten, um ihr Reich vor einer drohenden Eroberung zu schützen. Doch Akbar ist nicht der Feind, für den Jodha ihn hält.

Anarkalis Gedanken drehen sich unentwegt um Saleem. Sie versteht aber nicht wieso sie derart oft an ihn denken muss, obwohl es ihr Qualen bereitet. Haider hat bei den Gedanken an Saleem gänzlich andere Intentionen: Er sehnt den frühzeitigen Tod des Kronprinzen herbei und wartet nur auf den richtigen Augenblick um ihm dieses Schicksal zu bereiten.